Gambar: Tropen Museum
Pada gambar tersebut ditulis keterangan artinya "Rumah Kolaka di tengah pipa pembuangan w.c". Gambar atau foto tersebut adalah bagian belakang salah satu rumah masyarakat Tolaki di Mekongga tempo dulu tidak dijelaskan lokasi tempat dimana gambar tersebut diambil. Tampak terlihat dua tingkat talang pembuangan terdiri dari pelepah daun pinang (talang atas) dan talang bawah adalah kulit batang/pohon sagu yang telah diambil patinya (dagingnya; isinya).
Beberapa catatan yang ditulis bangsa eropa, baik tentang budaya maupun tentang bahasa khususnya mengenai Tolaki Mekongga terdapat kekeliruan makna, ini disebabkan oleh beberapa faktor antara lain minimnya sumber informasi akibat komunikasi yang terbatas.
